Review: Giving Thanks

Giving Thanks: A Native American Good Morning Message by Chief Jake Swamp, illustrate by Erwin Printup, Jr.
My edition Scholastic, New York, 1997, originally published by Lee and Low, 1995.
Picture book, 24 pages.
Lexile:  AD520L  ( What does AD mean in Lexile? )
AR Level:  3.3 (worth 0.5 points)  .
NOTE: There is another book by the same title but subtitled “The 1621 Harvest Feast.”

A children’s book adaptation of the Haudenosaunee Thanksgiving Address by Mohawk Chief Jake Swamp.

This is one of those books that gives the lie to publishers who say they can’t find qualified Native authors and illustrators.  Already back in 1995, Lee and Low had Cayuga/Tuscarora painter Erwin Printup, who not only has a degree in fine arts, but also provides gorgeous, culturally appropriate illustrations for this title.  In fact, we were so taken with this book that I went searching for other children’s books illustrated by Printup.  But it seems that he was also underemployed, because all I found was a few anthologies he was included in.

While this is a handy alternative for librarians to give parents and teachers who insist on Thanksgiving books, truly this book could be read at any time of year.  As Swamp explains in his can’t-miss author’s note, not only is the Thanksgiving Address read at every gathering of the Six Nations, it’s also taught to children as a morning thank you.

Web: Wampanoag

First, I want to apologize.  I’ve written in the past about the unique Deaf culture that formed on what is known to many people as Martha’s Vineyard, and even reviewed a book about it.  But it never occurred to me to also inform about the indigenous peoples of the area.

I’m sorry for my thoughtless erasure, and would like to point all my readers whether hearing, HH, or Deaf, to this website which will tell you a little more about some of the specific places on the island, their names and significance to the Wampanoag people.  Or this page tells more about the Aquinnah Wampanoag who lived on the island then and still live there today.

For young people, here is a video from Scholastic with some modern Wampanoag girls at the heritage site:

Here is another brief introduction for kids.  These resources are produced from the Wampanoag Homesite associated with Plimoth Plantation in Massachusetts.

The Wampanoag people are typically only mentioned by the rest of the country around Thanksgiving, and The Wampanoag Side of the Tale gives one woman’s opinions on the real story of the holiday.